GlossaryOriginSpecs

Glossary

Service Twin and Decoy

A Service Twin is a stand-in that answers the way a real product or API answers, and a Decoy is a harness-owned resource, such as a URL, bucket, credential, endpoint or identity, that a canary points at. Together they let a jailed agent keep acting without touching anything real.

ProofJack Rating: Human 52.5% · AI 47.5% (self-estimated; No per-term record; PP-SPEC-078 AI_DISCLOSURE shares (conception 90/10, naming 15/85))

Also known as: Service Twin, Decoy, decoy credential, twin fidelity calibration, Twin and Decoy Provider, IP-J6, honeytoken

Mynted 2026-10-23 · Updated 2026-10-23

First used: PP-SPEC-078, No Bros Jail Mode Protocol: The Jailed Canary Protocol, October 2026, by Craig Thomas Ellrod

Why they exist

An agent in a Sting Cell must not know it has been caught. If the world around it suddenly behaves differently, a capable agent goes quiet and looks compliant, and the run stops measuring the jail. Twins keep the world looking the same.

The rules

See escape vector ES-06 in the Escape Test Suite.

Related terms

Sources

Updated 2026-10-23